Pottukoira tekee paluun kentälle – tutkivaa seksijournalismia kolmen promillen huumassa! Räväkässä jaksossa Jokke hoipertelee sisään tallinnalaiseen tissibaariin, tokaisee kameraan ”kuvataan salaa” kuvauskiellosta huolimatta. Ensimmäinen ehdokas saa armotta ”ei jatkoon” -tuomion, mutta seuraavan kanssa neuvotellaan jo täyttä häkää: hinnat jokaiselle palvelulle, ilman sensuuria.
Pottukoiraa yritetään saada ostamaan ylihintaista shampanjaa ja siinä vaiheessa Jokke räjäyttää suustaan ilmoille voimasanoja sekä huorittelua. Lopulta seksijournalisti saa hierottua itselleen mieluisan diilin privaattiesitykseen, katoaa verhojen taa ja sulkee lähetyksen.
